تستعد مدينة نيويورك لدخول عام جديد مع حدث سياسي لافت: أداء اليمين لعمدة المدينة المنتخب زهران ممداني. وبينما اعتاد سكان نيويورك على طقوس رسمية في مواقع شهيرة، اختار ممداني هذه المرة مكاناً غير مألوف يحمل رمزية تاريخية ومعمارية—محطة مترو “أولد سيتي هول” المهجورة—قبل أن ينتقل لاحقاً إلى احتفال علني أوسع في قلب المدينة.
متى يؤدي زهران ممداني اليمين؟
بحسب التفاصيل المعلنة، سيؤدي زهران ممداني اليمين الدستورية بصفته عمدة نيويورك المقبل في اللحظة التي تدق فيها الساعة منتصف الليل مع بداية يوم رأس السنة (1 يناير). وبذلك يبدأ رسمياً أول أيام ولايته مع مطلع العام الجديد.
اختيار توقيت منتصف الليل ليس تفصيلاً بروتوكولياً فحسب؛ فهو يربط بداية الإدارة الجديدة بلحظة انتقال رمزية، تجمع بين نهاية عام وبداية آخر، وبين إدارة تغادر وأخرى تتسلم المسؤولية.
لماذا اختار محطة “أولد سيتي هول” المهجورة؟
المكان المختار لأداء اليمين الخاص هو محطة “أولد سيتي هول” المهجورة، وهي محطة تاريخية افتُتحت عام 1904 وكانت واحدة من 28 محطة أصلية في شبكة مترو نيويورك عند انطلاقها. ومنذ سنوات طويلة، باتت المحطة خارج الخدمة العامة، لكنها لا تزال حاضرة في ذاكرة المدينة كبصمة من عصرٍ أراد فيه المخططون الجمع بين الوظيفة والجمال.
وفي تفسيره لخياره، قدّم ممداني رؤية تربط الماضي بالحاضر: فقد اعتبر أن المحطة عند افتتاحها كانت “نصباً مادياً” لطموح مدينة تجرأت على أن تكون جميلة، وفي الوقت نفسه قادرة على بناء مشاريع كبرى تُحدث فرقاً في حياة العاملين. كما شدد على أن هذا الطموح لا ينبغي أن يبقى ذكرى مرتبطة بالماضي أو محصوراً في “الأنفاق” تحت مبنى البلدية، بل يجب أن يتحول إلى هدف عملي لإدارة تخدم سكان نيويورك من المبنى القائم فوقها (قاعة المدينة).
بهذا المعنى، يبدو أن الرسالة الأساسية من اختيار الموقع هي إعادة استحضار فكرة “المدينة القادرة”: مدينة تستثمر وتبني وتُحسن حياة الناس—لا تكتفي بإدارة الأزمات اليومية.
هل ستكون مراسم أداء اليمين خاصة أم عامة؟
المشهد سيكون على مرحلتين:
- مراسم خاصة عند منتصف الليل داخل محطة “أولد سيتي هول” المهجورة، بحضور محدود.
- مراسم عامة لاحقاً في اليوم نفسه (1 يناير) على درج مبنى قاعة المدينة (City Hall)، مع حضور جماهيري وشخصيات سياسية بارزة.
من سيحضر المراسم الخاصة ومن سيؤدي القسم؟
المراسم الأولى ستكون مغلقة/خاصة، ويُتوقع حضور عائلة ممداني، إلى جانب المدعية العامة لولاية نيويورك ليتيتيا جيمس، التي ستتولى مهمة تلقينه قسم المنصب في هذه المرحلة. وقد أشير إلى أن تفاصيل هذه المراسم جرى تداولها أولاً عبر Streetsblog NYC.
ليتيتيا جيمس: لماذا اختارها ممداني لأداء القسم؟
يربط ممداني علاقته السياسية بليتيتيا جيمس بإعجاب واضح، إذ تحدث عنها بوصفها إحدى “إلهاماته السياسية”. ومن جهتها، وصفت جيمس تولّيها هذه المهمة بأنه “شرف”، وأشادت بحملة ممداني باعتبارها جمعت سكان نيويورك حول فكرة جامعة: أن يكون بمقدور الجميع تحمل كلفة العيش في المدينة.
هذه الإشادة تلقي الضوء على محورٍ كان حاضراً بقوة في خطاب ممداني السياسي: “القدرة على تحمّل تكاليف الحياة” في واحدة من أغلى مدن العالم. كما توحي بأن فريقه يسعى لإبراز هذا الشعار منذ اللحظة الأولى لتسلم المنصب، لا باعتباره وعداً انتخابياً فحسب، بل بوصفه عنواناً لمرحلة الحكم.
مراسم علنية على درج City Hall… وبرني ساندرز يؤدي القسم
في وقت لاحق من يوم 1 يناير، سيُقام احتفال علني على درج مبنى قاعة المدينة، حيث سيتولى السيناتور المستقل بيرني ساندرز من ولاية فيرمونت مهمة أداء القسم لممداني ضمن هذه المراسم العامة. وكان ساندرز قد أعلن دعمه لحملة ممداني خلال الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لرئاسة بلدية نيويورك.
وفي تصريحات منسوبة إليه، اعتبر ساندرز أن ممداني يمثل “جيلاً جديداً من القيادة التقدمية” يقوم على الشجاعة والنزاهة والتضامن، خصوصاً في وقت تتعرض فيه الديمقراطية لهجمات ويتزايد فيه التشاؤم تجاه السياسة. كما رأى أن فوزه لا يتعلق بمدينة أو انتخابات فقط، بل يعكس قوة حركة للطبقة العاملة تقول بوضوح إن مستقبل نيويورك “للناس لا لطبقة المليارديرات”.
“Block Party” على برودواي: كيف سيبدو الاحتفال الشعبي؟
إلى جانب حفل التنصيب الاحتفالي، يجري التحضير لفعالية أشبه بـ“حفلة شارع” (block party) على برودواي، مع تخصيص مناطق مُحددة يمكن أن تستوعب عشرات الآلاف من الراغبين في المشاركة.
وتشير التفاصيل إلى أن الدخول مجاني، لكن الحضور يتطلب التسجيل المسبق عبر نموذج RSVP المتاح ضمن صفحة inauguration الخاصة بالفعالية.
ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز في الافتتاح: دلالة الدعم التقدمي
من المتوقع أن تلقي النائبة الديمقراطية ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز (AOC) كلمات افتتاحية خلال مراسم التنصيب الاحتفالية. وكانت أوكاسيو-كورتيز أيضاً من أبرز الداعمين لممداني في الانتخابات التمهيدية.
وفي تعليق منسوب لممداني، عبّر عن فخره باعتبارها شريكاً في “حركة يقودها الناس”، وقال إنه يشعر بالتكريم لمشاركتها في ما وصفه بتنصيب تاريخي في قاعة المدينة. حضور AOC هنا ليس مجرد إضافة بروتوكولية؛ بل يعكس موقع ممداني داخل التيار التقدمي الديمقراطي، ويعزز إشارات التحالف السياسي الذي ساعده انتخابياً وقد يسانده في معارك الحكم.
سوابق نيويورك: لماذا يجمع بعض العمداء بين حفل خاص وآخر عام؟
ليس ممداني أول من يقسم مراسم أداء اليمين إلى مرحلتين. فهناك سابقة لدى بعض رؤساء بلدية نيويورك الذين اختاروا أداء القسم بشكل خاص في بداية يوم رأس السنة، ثم تنظيم احتفال علني لاحقاً.
فعلى سبيل المثال، أدى العمدة السابق بيل دي بلاسيو القسم بعد منتصف الليل مباشرة في يوم رأس السنة 2014 خارج منزله في بارك سلوب ببروكلين، قبل أن يقيم احتفالاً عاماً في قاعة المدينة بعد ساعات. وفي المقابل، اتخذ العمدة الحالي إريك آدامز مساراً مختلفاً حين أدى اليمين وسط احتفال عام في تايمز سكوير عام 2022، بعد لحظات من إسقاط الكرة الشهيرة.
بهذا، يأتي خيار ممداني كمزيج بين “حميمية” البداية الخاصة و“الشرعية الشعبية” للاحتفال المفتوح—مع إضافة لمسته الخاصة عبر موقع مترو مهجور يختصر جانباً من تاريخ نيويورك الحضري.
كيف وصل ممداني إلى منصب العمدة؟
يحمل صعود ممداني بعداً سياسياً لافتاً داخل نيويورك. فقد حقق فوزاً اعتُبر مفاجئاً في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية خلال الصيف، متقدماً على حاكم نيويورك السابق أندرو كومو. ثم واجه كومو مجدداً في الانتخابات العامة الأخيرة، حيث خاض كومو السباق كمستقل، وانتهت النتيجة لصالح ممداني، ليتحول رسمياً إلى “عمدة منتخب”.
ويُعرَف ممداني بوصفه اشتراكياً ديمقراطياً، وقد جعل “تكلفة المعيشة” محوراً أساسياً في حملته. ومن بين ما طرحه خلال البرنامج: تجميد الإيجارات في المدينة، وجعل حافلات المدينة مجانية، إلى جانب أفكار أخرى تركز على تخفيف الأعباء اليومية عن السكان.
رسالة بداية الولاية: “مستقبل من الفرص”
في ختام ما نُقل من تصريحات رسمية، قال ممداني إنه عندما يؤدي القسم من داخل المحطة “عند فجر العام الجديد”، سيفعل ذلك وهو يشعر بالتواضع أمام فرصة قيادة ملايين من سكان نيويورك نحو “عصر جديد من الفرص”، وبالاعتزاز لحمل إرث المدينة وما تمثله من “عظمة”.
هذه اللغة تجمع بين نبرة احتفالية وأخرى تعِد بالعمل: فهي تربط الرمزية (فجر العام الجديد/المحطة التاريخية) بهدف سياسي مباشر (فرص أكبر وحياة أسهل). كما أنها تضع سقفاً للتوقعات: سكان نيويورك سيقيسون سريعاً مدى قدرة الإدارة الجديدة على تحويل رسائل الافتتاح إلى سياسات ملموسة، خصوصاً في ملف القدرة على تحمّل تكاليف السكن والتنقل.
الخلاصة
مراسم أداء اليمين لزهران ممداني ستأتي على مرحلتين: قسم خاص عند منتصف الليل داخل محطة “أولد سيتي هول” المهجورة بحضور محدود وبإشراف ليتيتيا جيمس، ثم احتفال علني في قاعة المدينة يتضمن مشاركة بيرني ساندرز وألكساندريا أوكاسيو-كورتيز وفعالية جماهيرية على برودواي. وبين الرمزية التاريخية للمكان ورسالة “القدرة على تحمّل تكاليف العيش”، يحاول العمدة المنتخب أن يجعل من لحظة التنصيب إعلاناً مبكراً عن أولويات المرحلة المقبلة.
تنويه: هذا المقال مبني على ما ورد نقلاً عن تقرير منشور في موقع time.com.
مقالات ذات صلة
- تقاليد ليلة رأس السنة حول العالم: طقوس منتصف الليل بين الحظ والتجدد
- حصاد 2025: 9 تطورات كبرى أعادت تشكيل الذكاء الاصطناعي هذا العام
- ميتا تستحوذ على Manus: صفقة أمريكية-صينية تُشعل منافسة وكلاء الذكاء الاصطناعي
نقلاً عن time.com: هذا المقال مُلخّص ومُعاد صياغته اعتماداً على التقرير الأصلي. راجع قسم المصادر:
المصادر
- time.com
- https://nyc.streetsblog.org/2025/12/29/exclusive-mamdani-will-be-sworn-in-at-abandoned-original-city-hall-subway-station
- https://www.transition2025.com/inauguration
- https://zohranfornyc.us9.list-manage.com/track/click?u=d36dde179bd4bf7aaabf19606&id=b8a4f50a5a&e=b3d55c0655
